AFRICA Watch

Les Africaines sont toujours engagées dans leur long combat pour garantir leurs droits à la propriété foncière. Bien qu'elles assurent la plus grande partie des cultures vivrières du continent, elles ont rarement accès à la terre en leur propre nom. Les droits fonciers sont traditionnellement contrôlés par les hommes ou par des groupes de parenté contrôlés par des hommes. Des militants s'activent à changer cette situation.

 

“Il n’est pas courant qu’un homme ait à s’adresser à tant et tant de femmes à la fois. Il n’est pas courant non plus qu’un homme ait à suggérer à tant et tant de femmes à la fois, les nouvelles batailles à engager.

La première timidité de l’homme lui vient dès le moment où il a conscience qu’il regarde une femme. Aussi, camarades militantes, vous comprendrez que malgré la joie et le plaisir que j’ai à m’adresser à vous, je reste quand même un homme qui regarde en chacune de vous, la mère, la soeur ou l’épouse. Je voudrais également que nos soeurs ici présentes, venues du Kadiogo, et qui ne comprennent pas la langue française étrangère dans laquelle je vais prononcer mon discours soient indulgentes à notre égard comme elles l’ont toujours été, elles qui, comme nos mères, ont accepté de nous porter pendant neuf mois sans rechigner. ( Intervention en langue nationale mooré pour assurer les femmes qu’une traduction suivra, d leur intention.)